En gång var det en pojke vid namn Jan, vars mun blev ett perfekt hem för de små tandtrollen Karius och Baktus, tack vare sitt dåliga tandborstningsvanor. I Jans mun, som var fylld med godisrester, började trollen att drömma större; Baktus till och med drömde om att flytta till en ljusare och finare plats i överkäken. Medan författarens initiala syfte kan ha varit att uppmuntra barn till att ta hand om sina tänder, har berättelsen i stället fått många att känna sympati för trollen och deras ambitiösa planer. Så här skapades en barnboksklassiker som är lika oförglömlig som den är ömmande.

Passar för 3-6 år

Översättare: Ulf Peder Olrog och Håkan Norlén